茶花女小说值得一看吗,是的,茶花女极具文学魅力,是一部有价值的小说。
绝对值得一看!《茶花女》是法国作家施特劳斯最著名的小说作品之一,叙述了中产阶级生活的爱情故事,具有浓郁的主观文学色彩。
这部小说的主题是对世俗生活的发现和解放,以及谋求田园诗般的安宁家庭生活的试图。
背景是十九世纪巴黎世界性赛马的时候,法国的上层社会经历着贵族、冒险家和其他人群之间的戏剧性擦身而过。
这部小说表现出一个渴望爱情和人生的小伙子托妮丹·夏洛克,他展示了他丰富的感情,历经重重苦难,扑朔迷离,最终获得精神和灵性的救赎,而这样的故事也令受众也有机会获得心灵的美化。
巴黎茶花女遗事林纾
《巴黎茶花女》是法国作家、诗人林纾的短篇小说。
故事描写一位少年南希,他在父亲突然病逝后,独自前往巴黎。
在巴黎的街头,他碰见一位叫做茶花女的美丽女孩。
她可爱活泼和热情,对这个外乡人充满同情。
南希爱上了茶花女,但因生活困难,他拒绝了茶花的恋爱请求。
后来,茶花女沉溺于金钱虚荣,在南希看来,茶花女的美丽在这一切之后散失了。
南希离开巴黎,到了一个陌生的地方,却依然时刻回想起茶花女,回想起当初初遇的美好时光。
林纾翻译作品对照
我的家(林纾原作) My home, so far away, That I dare not visit even in my dreams, Where you use to live and make merry, But for which I have only the faintest memories. 我家(林纾译作) 多么背远,远远的家乡, 就连梦中,我都不敢去拜访, 曾经有你在那儿,快乐得不得了, 可此刻,我只剩下虚弱的回忆。
版权声明:本文来源于互联网,不代表本站立场与观点,广西百科网无任何盈利行为和商业用途,如有错误或侵犯利益请联系我们。